FRANÇAIS

Toutes les photos de ce site (sauf quelques unes que j’ai signalées dans les pages) ont été prises tout le long de mon chemin de la vie et sur une longue période. Bien sûr, les premières photos étaient rudimentaires car prises avec un petit appareil photo argentique. Par la suite, la technologie numérique a facilité la tâche. Je ne dis pas que mes photos sont belles ou exceptionnelles. Au début, c’était simplement pour souvenir, et puis cela devient une passion. Aujourd’hui,  je les mets sur le web pour partager avec vous, vous qui aimez voir les pays lointains. Ces pays que vous n’avez jamais vus. Ou peut-être vous avez déjà passé une fois ou deux, mais vous avez encore envie de revoir, encore et encore…

Je n’ai pas beaucoup de temps pour les classer selon des thèmes de voyages. Je n’ai pas émis des commentaires sur les photos. Elles parlent d’elles-mêmes. Mon objectif se dirigeait là où il y a des choses à montrer ou à raconter.

Je les mets là, pêle-mêle. Elles sont là pour être regardées, pour être utilisées sans copyright, je vous demande simplement de citer au moins, le nom de mon site web.

Si j’ai le temps, je vais mettre en ligne les photos des pays suivants :

Photos d’Afrique de l’ouest : l’Angola, le Cameroun,

Photos d’Asie : le Vietnam, la Chine, Le Myanmar, l’Indonésie, la Thaïlande, le Laos.

Photos d’Europe : la France, l’Italie, l’Europe de l’Est, l’Allemagne, etc..

Photos d’Amérique du Nord : les US et le Canada (c’est énorme ce continent, il faudra beaucoup de temps !)

J’espère pouvoir compléter ces photos avec d’autres venant d’autres contrées du monde, dans le futur. Votre pays par exemple J

Merci de votre visite.

ENGLISH

All photos on this site (except a few that I mentionnedin the pages) have been taken all along my way of life over a long period. Of course, the first pictures were rudimentary as taken as with a small film camera. Later, digital technology has made it easier. I’m not saying that my photos are beautiful and exceptional. At first it was just for memory , and then it becomes a passion. Today, I put them on the web to share with you, you who love to see distant lands. These countries you have never seen. Or maybe you’ve already been a couple of times, but you still want to revisit again and again…

I do not have much time to sort them according to themes of travel. I put them there, pell-mell. I have not commented on the photos. They speak by themselves. My lens was going where there are things to show or tell. They are there to be watched, to be used without copyright, I simply ask you to name at least, the name of my website.

If I have time I will upload photos from:

I have no time to make comment on these photos. I let you enjoy (or not) watching. Be aware that my lens has also its language, its temperament. It goes to where it wants to talk.

If I have time, I’ll post the photos of the following countries:

Photos of West Africa: Angola, Cameroon,

Photos of Asia: Vietnam, China, Myanmar, Indonesia, Thailand, Laos.

Photos of Europe: France, Italy, Eastern Europe, Germany, etc. ..

Photos of North America: the U.S. and Canada (it’s huge continent, it will take a long time!)

I hope to complete these photos with others from other parts of the world. Your country for instance J

Thank you for visiting.